When using the shortcut icon to add a contact it basically only allows for name, phone, and email then if you want to add address or anything else you have to save the contact then go find them in contacts to open and add additional contact info. Give option in add contact form to add additional contact info or a button that says "save and add more info" that opens the contact record automatically.