Have multiple use cases but need the AI agent to be able to lookup certain values / table / range of values from within a Google Spreadsheet or an Airtable doc.

This will allow us to give out realtime inventory status, pricing information for various products, used or free calendar slots or lookup specific information as required from time to time.

Also, can we get the agent to perform advanced math calculations too in order to be able to process requests for a quote, for example.