In Settings > Staff, it is not possible to give a User view-only access: Contacts, Opportunities.

Giving any access to these two sections always gives both View/Edit.

In enterprise software, it should be possible to set each permission granularly: View, Update, Create, Delete.