Add the Parent Affiliate details to the "New Affiliate Sales" custom fields. Name, Email, Phone.