The Custom Variables Picker inserts {{business.name}} instead of correct {{location.name}} when selecting Custom values > Company > Company Name on all fields where the tag picker icon is present