If clients don't pay their bill for SAAS, there should be a way block their accounts and take down the public pages. Convertkit does this and even states it publicly that the client didn't pay and they should content them directly.