I'd like to be able to add a tag to a product and add a product to a workflow while setting up a product. It's inconvenient to have to create an entire workflow just to add a tag when someone purchases a product.

There should be an "apply tags" and "add to workflow" section in the settings when creating a product