In the new email builder, when I have a text element and I duplicate it, then change some of the text in the new duplicated text element, then move the text element..... once the text element is moved it changes the text back to what it originally was prior to my edits. Literally erases all the changes I made.
(Using Chrome on a PC)