Would it be possible to add an option to convert these emails into "Design Editor" type emails? This would make them easier to edit, and allow the user to add drag-and-drop elements to the emails.

HL Documentation: https://help.gohighlevel.com/support/solutions/articles/48001223010-how-to-import-email-template-s-from-activecampaign