Currently in settings > postage > conditional pricing we can only specify postage costs based on the weight, to accurately allow conditional pricing we need to add sizes of parcels as well.