This shipped — you can now add widgets sourced directly from your Custom Objects with grouping support on picklist fields. Changelog: https://ideas.gohighlevel.com/changelog/sub-account-dashboard-create-widget-using-custom-objects

How-to: https://help.gohighlevel.com/support/solutions/articles/155000006630-dashboards-custom-object-widgets-and-insights