Having the possibility to toggle a custom field as relevant for contacts and opportunities at the same time. We often have CFs that are relevant to the contact (like Informations from a form as qualification questions) which would be awesome to be able to show in the opportunities without having to setup a matching CF for the Opportunity Area and send the informations through a workflow to the opportunity. Maybe as a Checkbox like (Show in Opportunity Cards) or something like this.