I consult with many agency level clients. As a result when they want me to login to their account, I have to log out and log back in to access the account picker. What I would rather see is a drop down menu above the sub account menu that lets me select which agency account I'm in. Then instead of logging out and in I can just quickly switch between them.