Changing the field label on a Form or Survey can sometimes change the actual name of a custom field. It only happens sometimes - most of the time, changing a field label on a form or survey does not impact the custom field name in the CRM.