If you have inbound DND enabled on a contact it does not let you mark the contact as read. You have to un-mark it, mark the convo read, then re-mark it.