Currently if you are using assigned user only, then you still see the entire conversation feed.

Joe is Sales Rep - has Assigned User Only - He sees conversations and opportunities that were assigned to him.

Jim is the Finance Manager - he only wants to be in conversations when its his time to do get a financing quote for the client and private information might get exchanged

Joe can see Jim's conversations. Jim doesn't like that and wants Joe to be restricted to seeing only sales conversations with the client. We need a new toggle that only allows Joe to see Joe's conversations with the client the same as if Joe is operating his email client outside of the GHL interface.