When someone is texting from an Instagram post/ad or replying to a previous message, it should show that context in the GHL conversations UI as it is visible in the native Instagram/Facebook/WhatsApp messaging app.