There are no options to edit groups names or logos once created..
Also the group branding cover photo maximum dimensions are wrong...
16:9 ratio required but maximum pixels is at 200 x 200 which is 1:1 - simple fix to avoid big headaches.