A compare-at price is already a feature in the Payments > Product > Pricing, but it is only available on funnels and websites built within GHL.
This should also be reflected in the Membership Course/Offer and any other areas where pricing is displayed.