he “Subscription” badge is currently hard-coded on any product with recurring billing — even when it’s actually a payment plan with a limited number of instalments.
We need the ability to:
change the label to “Payment Plan”, “Instalment Option”, or something more appropriate
optionally hide the label entirely
show total number of payments when relevant (e.g. “2 monthly payments”, “3-part plan”)
This would help creators and agencies communicate pricing clearly and avoid confusing users who associate “subscription” with indefinite billing.