It's possible to assign a user to a contact, but that doesn't change the assigned person on the opportunity card. It'd be great to have an action that makes it possible to assign a specific person to the opportunity.