Currently, there is no Trigger for "overdue" invoices. Thus, you cannot run Actions based on overdue invoices. This should be an easy fix...