It would also be pretty nice if the price post-coupon (when giving customers coupons to use for our SaaS products) was displayed in customer accounts.

I've lost business because customers were confused by seeing the full price of my SaaS plan in their billing area despite having received and used a coupon.

We can't expect customers to simply "trust us" when the system shows them an upcoming payment that doesn't match what they expect!