Word for word translate system
I
Iver Aune
Add a system where we can manually replace the default wording in GoHighLevel.
This could even be the foundation for a automatic translation system.
Will also allow us to reformulate word and sentence in any language.
Shopify has this feature that makes it super easy to replace the default wordings.
Add saves, exports and imports. And changeable for sub accounts.
Photo Viewer
View photos in a modal
Log In
T
Tom Keyser
This is the highest-leverage request on this board, and it is worth separating from the language requests around it.
Every other post here asks HighLevel to add one more language. This one asks for the mechanism that makes all of them possible without HighLevel translating anything — including the markets that will never be big enough to reach a roadmap.
Two things that would make it complete, from having built this the hard way:
Per sub-account, not per agency — an agency serves clients in more than one language.
And it has to cover the customer-facing documents, not just the interface. Invoice, estimate and receipt labels are rendered by HighLevel, so nothing outside the platform can reach them. Today a business can run its whole CRM in its own language and still send its customers a document in English.
286 votes and two and a half years. Even a status would tell the people in this thread whether to keep waiting or make other plans.
S
Sales & Marketing
Merged in a post:
Customizable Wording System in GHL
D
Dárius Jančár
I recommend adding a feature that lets users manually replace the default wording in GoHighLevel. This could be the basis for an automatic translation system and would allow customization in any language. Similar to Shopify.
This would help us better serve non-English speaking clients and improve overall user experience.
M
María Cristal Taveras Robles
We all need this.
E
Edwin Carrington
This is more than necessary.
H
Hubert Pierzchalo
Any updates on this HighLevel Support? This is very important to many users.
D
Deon Draijer
Any progress on this part HighLevel Support
M
Maximilian Fischer
That would be so important
D
Deon Draijer
We really need this ASAP! It's so annoying
C
Christian Kastner
I also found several issues in the backend but also frontend in German. The translation sometimes is way off and can't be presented to the customer that way.
That's really bad since we want to populate the widget for several german customers. An option to customize the translations OR participate in refining them would be really important.
I would definitely help improving the translations.
Thanks!
I
Iver Aune
C
Christian Kastner
Iver Aune I voted for it
Load More
→