"Go Back" Button in portuguese is "VOLTAR"

You translated "COSTAS", which means a person's back (like a body part).

Into any part of the app whenever you need to click at the top left GO BACK, in portugues you are actually clicking in a BODY PART.