Payments links we create do not pull the name custom values when sending to contacts within the payment links and selecting an SMS template.