Add products to the cart by using a checkout URL with single or multiple product IDs