The ability to go to Sites > Custom Fields to be able to select a custom field, and see all of the forms, surveys, and quizzes you are currently using that custom field on. This would help with organization.