Need help (Golf coach nerd here , so keep that in mind I am not a developer) -

Concept: I am offering to golf coaches the ability to have their websites / schedules seen by ai agents (claude, chat, gemini etc) and that agent see their schedule & book for the human requesting an available open slot:

My question / concerns came from claude and I doing research: If the website is built using HTML my concept will work, if the website is built using Vibe/AI Studio an empty HTML and nearly empty Java Script

Any help is appreciated...